Es ist selbstverständlich, dass viele Sarner auch heute noch an diesem Tag ihre Feiertagstracht voller Stolz tragen. Die Frauen suchen zum Kirchgang ein besonders schönes Tiechl - das Halstuch - und Firte - die Schürze - aus. So mancher Brauch, der häufig mit dem Brautwerben zu tun hatte, rankte sich früher um dieses Fest.

Im Sarntal gab es sogar eine besondere Speise, die ausschließlich zu Pfingsten zubereitet wurde. Die Pfingischt-Grunggln waren eine Süßspeise, die am Pfingstabend am Bauernhof serviert wurde. Dabei wurde sogar die damals genaue Dienstbotenordnung am Tisch aufgehoben und jeder durfte zugreifen, wann und so oft er wollte. Manchmal wurde beim Auftragen der Grunggln sogar das Licht ausgeblasen, um in der Dunkelheit unbeobachtet nach möglichst vielen dieser runden Köstlichkeiten haschen zu können. Grunggln dienten den Mädchen auch als Liebesgabe, welche sie, in ein besonderes Tüchlein gehüllt, ihrem Auserwählten zukommen ließen.

Kommende Woche präsentieren wir Ihnen das Rezept der Pfingischt-Grunggln!

Erfahren Sie mehr über die Sarner Spezialitäten.

Noch sind die Almen über dem idyllischen Bergdörfchen Reinswald tief verschneit, und auf den Pisten tummeln sich die Skifahrer und Snowboarder. Aber der nächste Sommer wird Einzug halten, und mit ihm wird das Sarntal um eine Attraktion reicher sein.

 Der neu angelegte Naturerlebnispfad „Urlesteig“, benannt nach den „Urlelacken“, zwei kleinen Weihern in der Nähe von Reinswald, unterteilt sich in vier Etappen, so dass Sie ihn als kleine Wanderung, aber auch als ausgewachsene Tagestour begehen können.

Den Ausgangspunkt des Urlesteiges erreichen Sie ganz bequem mit der Reinswalder Kabinenbahn. Von der Bergstation Pichlberg führt die erste Teilstrecke bis zur Pfnatschalm. Hier dreht sich alles um das Thema Wasser: Auf spielerische Weise können Ihre Kinder mit Wasserrädern und Wasserläufen experimentieren oder auf einem Holzfloß über einen Teich

Der Urlesteig führt dann leicht absteigend zur Sunnalm. Unterwegs dorthin informieren Schautafeln über die ortstypische Fauna. Auf einer übergroßen Libelle können die kleinen Kletteraspiranten nach Lust und Laune herumkraxeln und sich austoben. 

Unterhalb der Sunnalm liegen die „Urlelacken“. Nach einer alten Sage lag hier einstmals ein verwunschener See, wo Fremde, die hier im hohen Schnee ihr Leben lassen mussten, alte Jungfrauen, die es im Leben viel zu fein hatten und junge Recherinnen, die kein sittsames Leben führten, ihr nasses Grab fanden.

Auf dem Abschnitt von Pichlberg zur Getrumalm erfahren Sie allerlei über so manche Sarner Besonderheit wie die Sarner Latsche, die Sarner Almwirtschaft und die Sarner Knappenlöcher. 

Sie haben genügend Kraft in den Beinen, und der Wissensdurst Ihrer Kinder kennt keine Grenzen? Dann wählen Sie gleich die Route, die Sie von der Bergstation Pichlberg zur Getrumalm und über die Reinswalder Mühlen zurück nach Reinswald führt. Hier lässt sich vortrefflich über die Sarner Flora staunen und in einer Kapelle aus Zirmholz über Gott und die Welt sinnieren.

Apropos Wissensdurst: Alle Almen, an denen der Urlesteig vorbeiführt, sind im Sommer bewirtschaftet.

Eröffnet wird der Urlesteig im Juli 2012. Nähere Informationen erhalten Sie im Tourismusverein Sarntal.

Vom 07. Juli bis 23. September werden mit dem Wanderbus Sarntal viele schöne und ideale Ausgangspunkte zu Wanderungen in den Sarntaler Alpen angefahren.
Der Bus verkehrt täglich ab Sarnthein, zwei Mal wöchentlich (Dienstag und Donnerstag) bringt er Sie bis zum Penser Joch! Beachten Sie den neuen Fahrplan ab 09.09.2012!

Das Wandershuttle und die Kabinenbahn in Reinswald, geöffnet auch vom 23. Juni bis 7. Oktober, können auch ideal mit den öffentlichen Verkehrsmitteln im Sarntal (Taschenfahrplan Gemeinde Mobil) kombiniert werden.

Lehnen Sie sich zurück und genießen Sie die Fahrt mit dem Wanderbus Sarntal, Sie werden sicher und bequem zu den schönsten Wanderwegen in den Sarntaler Alpen gebracht!

• Hier die Broschüre2011 (Broschüre 2012 ist in Ausarbeitung)
• Fahrplan Kabinenbahn Reinswald
• Taschenfahrplan "Gemeinde Mobil" - Sarntal

“Morgreti”, ein Sarner Dialekt und abgeleitet vom Margarethentag aus dem Bauernkalender, bildet den Titel für die “Zeit der Gaumenfreuden” vom 6. - 15. Juli 2012 im Sarntal. Die Auswahl ist reichhaltig und Gourmetfreunde werden sich schwertun, das Richtige auszuwählen. Und wer sich übrigens einmal in einem der 6 Betriebe von den kulinarischen Genüssen überzeugt hat, nimmt automatisch an einer Verlosungsaktion mit tollen Preisen teil.

Die teilnehmenden Betriebe:

• Restaurant Bärnstub
• Pfarrgasthof Durnholz
• Restaurant Messnerhof
• Restaurant Kircherhof
• Jausenstation Santerhof
• Restaurant Sunnolm

Programm Sarnar Morgreti Essn 2011 (Ausgabe 2012 in Ausarbeitung)

Feinschmecker sollten sich auf keinen Fall die Gelegenheit entgehen lassen, einen Ausflug ins Sarntal zu machen und bei Erika und Florian Gross nach Herzenslust echte und traditionelle Bauernkost zu genießen.

Florian Gross, der Küchenchef im Restaurant "Bad Rungg" (Tel. 0039 0471 623123) am Griesplatz in Sarnthein beweist mit seinen Kochkünsten, dass einheimische Tradition und Kultur auch im kulinarischen Bereich bewahrt und gepflegt werden können. Er ist Garant für die Originalität in der Zubereitung vieler bäuerlicher Köstlichkeiten.

Seit über 20 Jahren lässt er jedes Jahr vier Wochen lang (heuer vom 8. September bis 7. Oktober 2012) die althergebrachte Sarner Bauernküche zu neuem Leben erwachen. Gerstesuppe und Saure Suppe, Schlutzkrapfen und Striezl, Schöpsernes und Geröstel, Forelle und Rehbraten, Knödel, Kraut und Surfleisch sowie Krapfen, Grunggln, Apfelkiechl und Strauben zum Nachtisch bestimmen in den nächsten Wochen das kulinarische Angebot in "Bad Rungg". 

Und auf Vorbestellung gibt es auch "Milch und Brocken", für alle die den Wunsch nach echter Tradition hegen.

• Die aktuelle Menükarte der Sarner Spezialitätenwochen
• Entdecken Sie andere kulinarische Höhepunkte im Sarntal!

Parc facts:

Der Sun Park Reinswald liegt driekt an der Plankenhornpiste und wird von der Kabinenbahn Reinswald bedient.

Unterteilt in zwei Lines, Medium und Easy-line lässt der Sun Park Reinswald weger die Wünsche von Beginnern noch von Fortgeschrittenen offen und bietet ideales Terrain um sich sowohl an die ersten Tricks heranzuwagen, sowie um das bestehende Können im Park noch zu verbessern.

Resort Info:

• Skigebiet Reinswald
• 39058 Sarntal/Südtirol/Italien
• +39 0471 625132
• info@reinswald.com
• www.reinswald.com

Park Info:

• Video Sun Park Reinswald
• Video Eröffnung Sund Park Reinswald
• facebook.com/sunpark.reinswald
• sunpark@reinswald.com
• www.f-techconstruction.com
• info@f-techconstruction.com

Download Flyer Sun Park Reinswald

Verbringen Sie einige vergnügliche Tage im Schnee der Sarntaler Alpen im Skigebiet Reinswald!

Egal, ob Sie gerne Ski fahren, snowboarden oder ob Sie eine lustige Rodelpartie oder eine ausgedehnte Winterwanderung bevorzugen - das Skigebiet Reinswald in der Ortler Skiarena bietet beste Bedingungen für alle Wintersportarten zu familienfreundlichen Preisen!

Sie werden Ihre Kinder kaum wieder erkennen, wenn Sie sich in der Skischule oder im Skikindergarten von Reinswald nach Herzenslust austoben und auf den Skiern ins Tal jagen! Machen Sie sich keine Sorgen, denn Sicherheit wird im Skigebiet Reinswald groß geschrieben. Hier finden Sie breite Pisten in allen Schwierigkeitsgraden und für jeden Geschmack!

Lehnen Sie sich zurück und genießen Sie die Sonne auf den Sonnenterrassen der Skihütten und lassen Sie sich von der unverwechselbaren Gastfreundschaft der Sarner verwöhnen. Der traumhafte Ausblick und das atemberaubende Panorama der Sarntaler Alpen wird Sie ins Staunen versetzen!

Winterstart in Reinswald-Sarntal:

• Durchgehend geöffnet ab Freitag, 16.12.2011 bis Montag, 09.04.2012

Hier einige unserer Saisonhöhepunkte:

Am 03./04. Februar 2012 und 09./10. März 2012 ist im Südtiroler Sarntal Rodeln bei Vollmond angsagt! Jeweils von 20 bis 22 Uhr gehen an diesen Tagen die Seilbahnen in Reinswald in Betrieb, welche die zahlreichen Rodelbegeisterten, vor allem Familien und junge Leute, auf die Pichlberg Alm auf 2150m bringen. Von dort aus startet die Abfahrt auf der 4,5 km langen präparierten Rodelbahn.

Weiße Wochen im Sarntal
Vom 09. bis 27. Jänner 2012 sowie vom 04. bis 23. März 2012 haben Sie im Skigebiet Reinswald die Gelegenheit, Urlaub zu besonders günstigen Preisen zu machen! Öffnen Sie die Sarntaler Winterpakete.

Eine weitere Neuheit der Saison: Nutzen Sie in diesem Winter wiederum den Skibus von Bozen zum Skigebiet Reinswald und entfliehen Sie auf diese Weise dem Stress der Stadt! Download Fahrplan Skibus 2011/12 (pdf) Tauchen Sie ein in die traumhafte Winteridylle des Sarntals und erleben Sie unvergessliche Stunden mit Familie und Freunden!

Alle Neuheiten, Termine und Preise für das Skigebiet Reinswald - Winter 2011-2012.

Wir heißen Sie im Skigebiet Reinswald im Südtiroler Sarntal auf`s Herzlichste willkommen!

Am 3. und 4. Februar, sowie 9. und 10. März 2012 ist im Südtiroler Sarntal Rodeln im Vollmondlicht angesagt!

Jeweils von 20 bis 22 Uhr geht an diesen Tagen die Kabinenbahn in Reinswald in Betrieb, welche die zahlreichen Rodelbegeisterten, vor allem Familien und junge Leute, auf die Pichlberg Alm auf 2.150m bringen. Von dort aus startet die Abfahrt auf der 4,5 km langen Rodelbahn.

Nehmen auch Sie an der Rodelpartie teil, und genießen Sie dieses einzigartige Abenteuer und die romantische Stimmung bei Vollmond. Vor der Abfahrt haben Sie die Gelegenheit, sich in einer der Hütten mit Südtiroler Spezialitäten zu stärken und einige gesellige Stunden zusammen mit Freunden und Familie zu verbringen!

Die Rodelbahn hat eine durchschnittliche Steigung von 10% und ist deshalb besonders geeignet für Familien mit Kindern. Außerdem ist äußerste Sicherheit bei der Abfahrt garantiert, da es sich um eine täglich präparierte Schneerodelbahn handelt. Außerdem helfen talseits errichtete Schutzwände aus Holz Unfälle zu vermeiden.

Lassen Sie sich verzaubern von der traumhaften Atmosphäre im tief verschneiten Südtiroler Sarntal und erleben auch Sie unvergessliche Momente bei Vollmond im Skigebiet Reinswald im Sarntal!

Schneevergnügen im Sarntal

Die neue Beschneiungsanlage in Pens/Asten ermöglicht bereits ab Ende November Langlaufen auf einem 8,5 km abwechslungsreichen Rundkurs. Alle Freunde des Wintersports finden dort einmalige Bedingungen vor! Info: Tel. + 39 0471 623091.

Alle Langlauf Begeisterten haben im Sarntal die Gelegenheit, unvergessliche Momente auf den bestens präparierten Loipen von Asten und Pens zu erleben und in traumhafter Winterlandschaft zu trainieren. Die 20 km lange Genussspur durch das Penser Tal, welche sowohl für Skating, als auch für den klassischen Stil geeignet ist, ist ein Geheimtipp für Genießer!

Planen auch Sie Ihren einzigartigen Winterurlaub in den Sarntaler Alpen, genießen Sie die zauberhafte Atmosphäre und das einzigartige Panorama und halten Sie sich bei besten Bedingungen mit Langlaufen fit! In dieser Landschaft wird jede Anstrengung zum Vergnügen!

Die Loipen im Sarntal sind sowohl für Anfänger als auch für Profis bestens geeignet, Strecken mit verschiedenen Schwierigkeitsgraden sorgen dafür, dass Ihnen nie langweilig wird!

Ein besonderer Tipp: Den ganzen Winter über haben Sie im Sarntal die Gelegenheit, jeweils dienstags und donnerstags von 18 Uhr bis 21 Uhr auf einer beleuchteten Piste von 2,2 km Länge langzulaufen und eine besonders stimmungsvolle Atmosphäre zu erleben!

Das Südtiroler Sarntal heißt Sie willkommen auf seinen traumhaften Pisten und freut sich darauf, Ihnen einen unvergesslichen Urlaub zu bescheren!

Mehr Informationen zum Langlaufen im Sarntal

Vom 06. bis 10. Februar 2012 finden in Reinswald im Südtiroler Sarntal zum vierten Mal die Herren- Europacup-Rennen in den Speed- Disziplinen statt. Auf dem Programm stehen eine Abfahrt, eine Super-Kombi und ein Super-G.

Nach den beiden Trainingsläufen am Montag und Dienstag (Start jeweils um 10.00 Uhr) werden folgende drei Rennen ausgetragen: Am Mittwoch, 08. Februar, steht um 10.00 Uhr die Abfahrt auf dem Programm. Am Donnerstag, 09. Februar, geht ab 10:00 Uhr die Super-Kombi (Start Abfahrt: 10.00 Uhr - Start Slalom: 13.00 Uhr) über die Bühne. Den Abschluss der Europacup-Woche in Reinswald bildet der Super-G, der am Freitag, 10. Februar um 9.30 Uhr gefahren wird.

Zu den Rennen werden 120 Athleten aus 16 Nationen erwartet. Wenn Sie als Zuschauer die Rennen besuchen, können Sie vom Ziel aus beinahe die gesamten Strecke sehen, was das Rennen zum besonderen Highlight macht!

Eine weitere Besonderheit: Die Abfahrtsstrecke in Reinswald zählt zu den längsten weltweit. Die Plankenhorn-Piste ist rund 3600 Meter lang und weist vom Start am Sattele (2460 Meter ü.d.M.) bis ins Ziel (bei der Talstation) einen Höhenunterschied von 840 Metern auf. Damit ist sie zwar 200 Meter kürzer als die Grödner Saslong, dafür ist die Höhendifferenz nahezu identisch.

2009 feierte sogar ein Weltmeister einen Sieg in Reinswald:  Patrick Staudacher (SG-Weltmeister 2007 in Are) trug sich bei der Abfahrt in die Siegerlisten ein.

Kommen auch Sie ins Südtiroler Sarntal und fiebern Sie mit, wenn die Profis in Spitzengeschwindigkeiten den anspruchsvollen Hang bezwingen und feuern Sie Ihre Favoriten lautstark an. In Reinswald im Südtiroler Sarntal erwartet Sie eine unvergessliche Europacup- Woche voll Spannung und abwechslungsreicher Unterhaltung!

Für die Organisation der Wettkämpfe zeichnet der Skiclub Sarntal verantwortlich. Während der Europacup-Woche werden an die 70 freiwilligen Helfer ihren Beitrag zum Gelingen der Veranstaltung geben.

Reinswald/Sarntal: Europacup News-Ticker.

Ihr Ansprechpartner:
Hannes Kröss
hannes@ahead.bz
Tel. +39 348 7229880